Dérivés
... qui n'a peur de rien !
Ok, la version française chantée par William Lemergy est d'un kitch absolu, mais Pac-Man fut bel et bien le premier jeu vidéo converti en dessin animé !
Le générique est visible sur dailymotion pour les nostalgiques et les curieux ...
Commençons par une mise au point : le film de Jackie Chan malencontrueusement traduit Double Dragon en français n'a rien à voir avec le jeu, il s'intitulait en réalité Shuang long hui (The Twin Dragons).
La seule et unique adaptation de Double Dragon au cinéma est le film de James Yukich sorti dans les salles obscures en 1996.
Les 2 frères Lee sont campés par Mark Dacascos et Scott Wolf. Robert Patrick et Alyssa Milano seront également de la partie.
Il s'agit donc bien évidemment d'un film d'action axé sur le combat. Il n'est pas très fidèle aux jeux mais reste un film sympa à voir, les fans y retrouveront d'ailleurs quelques petits clins d'oeil aux jeux.
La série des Fatal Fury fut adapté en animé en 3 OAV sortis en 1992, 1993 et et 1994.
Voici une image de groupe issus du dernier.
J'en parlais dans l'article précédent, voilà le Super Mario Bros Super Show.
Ce dessin animé inspiré de Mario 1 et 2 était précédé et suivi de saynètes avec de vrais acteurs qui incarnaient les 2 frères dans leur appart' à Brooklyn. Le dessin animé était très bien fait pour l'époque et très très proche du jeu, notamment dans les bruitages extraits du jeu.
Pas mal d'épisodes ont été tournés, puis ils sont tombés dans l'oubli.
Et voilà enfin les aventures des frères Mario sur grand écran.
Sorti en 1993, Super Mario Bros (Rocky Morton) voit Mario (Bob Hoskins) et son frère Luigi (John Leguizamo) affronter le roi Koopa (Dennis Hopper) afin de sauver la princesse Daisy (Samantha Mathis).
Un film un peu étrange car parfois très loin du jeu original (ici les tortues et dragons de Koopa sont plutôt des reptiles humanoïdes, vagues descendants des dinosaures ... ), mais qui comprend cependant pas mal de clins d'oeil aux jeux (les bob-omb, Yoshi, les goombas etc ...).
Ce n'est pas la meilleure adaptation de jeu en film, mais ca n'est pas la pire non plus.
A voir par curiosité.
